
CILI
NOCHI
ОГЛЯД
Редизайн та технічна модернізація онлайн-магазину на Shopify для преміального fashion-бренду Cili Nochi з метою глобальної експансії на ринки США та Європи.
ПЕРЕГЛЯНУТИ САЙТ
ДИЗАЙН ТА ВІЗУАЛЬНА ІДЕНТИЧНІСТЬ
Оскільки філософія Cili Nochi базується на спадщині українського авангарду, ми сфокусувалися на мінімалізмі, що не відволікає від продукту. Ми переробили візуальну структуру теми, акцентувавши увагу на типографіці та вільному просторі (white space).
- •Content-first approach: використано великі медіа-блоки для демонстрації товарів.
- •Робота з типографікою для підкреслення духу модернізму.
- •Mobile-first робота каталогу на мобільних пристроях, де відбувається 80% взаємодії у фешн-індустрії.

РОЗУМНА ЛОКАЛІЗАЦІЯ ТА REDIRECT-ЛОГІКА
Вихід на ринок США вимагав чіткого розмежування потоків трафіку. Для коректної роботи з українським та міжнародним ринком ми інтегрували та налаштували застосунок для редіректу. Система автоматично розпізнає IP-адресу користувача: клієнти з України спрямовуються на локальну версію, тоді як міжнародний трафік отримує глобальний інтерфейс із відповідними валютами та мовними налаштуваннями.

РІШЕННЯ ДЛЯ ПРОЄКТУ
Ми відмовилися від шаблонного сприйняття теми та реалізували низку кастомних доопрацювань:
- •Повністю переробили структуру головної сторінки та карток товарів, щоб надати сайту унікального вигляду, що виходить за межі стандартних Shopify-шаблонів.
- •Впровадили та налаштували додаток для автоматичного редиректу. Користувачі з України автоматично потрапляють на локалізовану версію, тоді як решта світу бачить глобальний інтерфейс.
- •Налаштували мультивалютність та оптимізували чекаут для прийому платежів з США та Європи.
- •Підготували технічний фундамент для SEO та GEO на західних ринках.
- •Замість обмежених налаштувань стандартного шаблону впроваджено кастомні секції, що дозволяють бренду самостійно створювати унікальні сторінки колекцій.
- •Перероблено шлях клієнта (User Journey) від головної сторінки до Сheckout, мінімізуючи кількість кроків для здійснення покупки на міжнародному ринку.
- •Усунули помилки в структурі заголовків та мета-даних, що виникли при зміні дизайну, забезпечивши індексацію сайту в американському сегменті Google.
РЕЗУЛЬТАТИ
Завдяки редизайну Cili Nochi отримали сучасну платформу, яка відповідає рівню світових fashion-брендів. Проєкт отримав технічну можливість масштабуватися на ринки США та Європи, а команда Cili Nochi — зручний інструмент для презентації своїх нових колекцій, зберігаючи при цьому зв’язок із локальною аудиторією в Україні.
БІЛЬШЕ
КЕЙСІВ
УСІ ПРОЄКТИ Розробимо
ваш
проєкт
разом.
Короткий опис вашого бізнесу і з чого ви хочете розпочати. Ми повернемося протягом 24 годин із запропонованим наступними кроками.






